Propósito de este documento

La elección de participar en una investigación clínica es una decisión personal importante. Su decisión en participar dependerá de sus intereses, necesidades y expectativas relacionadas a la investigación.

Este folleto, preparado por el Instituto Nacional de la Salud Mental (NIMH por sus siglas en inglés), provee respuestas a preguntas comunes sobre el voluntariado en una investigación clínica de la salud mental. NIMH es parte del Instituto Nacional de la Salud (NIH por sus siglas en inglés), agencia federal primaria en conducir y apoyar investigaciones médicas.

Nuestro objetivo es brindarle la información básica acerca de la investigación clínica y ayudarle a tomar una decisión, si participar o no. Por favor repase esta información y discútala con aquellos cercanos a usted. A medida que lea, escriba las preguntas que le interese consultar.

Como utilizar esta guía:

Este documento provee un repaso sobre la participación en una investigación clínica. Es importante consultar cualquier pregunta o preocupación con la investigadora o el investigador que dirige el proyecto para adquirir detalles sobre el mismo. Por ejemplo, solo los investigadores pueden contestar preguntas sobre si el participante podrá mantenerse en medicamentos o si será compensado por ser parte de la investigación.

Puede que usted desee repasar el glosario en un principio y familiarizarse con algunos de los términos utilizados en un estudio de investigación clínica. El glosario está incluido en la parte posterior de este documento. Mientras lea, escriba las preguntas que desea hacer.

---

Página Anterior: Contenidos Página Siguiente: ¿Qué es la investigación clínica?