Skip to content

La Comunidad Latina — transcript

Radio :30

RODOLFO: Nadie habla de depresión. Nadie tiene depresión en las comunas latinas.

ANNOUNCER: La depresión en hombres es real. El estudiante Rodolfo Palma-Lulión habla de ello.

RODOLFO: Especialmente como, como, mi familia somos inmigrantes así que cuando llegamos aquí trabajamos duro.Y decir que uno tiene depresión es como dejando que la vida te gane.

ANNOUNCER: Hay que tener valor para buscar ayuda. Para información llame al National Institute of Mental Health al 1-866-227-6464.

The Latino Community — Translation

Radio :30

RODOLFO: No one talks about depression. No one gets depression in the Latino community.

ANNOUNCER: Depression in men is real. Student Rodolfo Palma-Lulión talks about it.

RODOLFO: Especially since my family, we are immigrants so we worked hard. And to say that you have depression is like letting life beat you.

ANNOUNCER: It takes courage to ask for help. For information call the National Institute of Mental Health at 1-866-227-6464.